Главная Обратная связь Поможем написать вашу работу!

Дисциплины:

Архитектура (936)
Биология (6393)
География (744)
История (25)
Компьютеры (1497)
Кулинария (2184)
Культура (3938)
Литература (5778)
Математика (5918)
Медицина (9278)
Механика (2776)
Образование (13883)
Политика (26404)
Правоведение (321)
Психология (56518)
Религия (1833)
Социология (23400)
Спорт (2350)
Строительство (17942)
Технология (5741)
Транспорт (14634)
Физика (1043)
Философия (440)
Финансы (17336)
Химия (4931)
Экология (6055)
Экономика (9200)
Электроника (7621)






Капитан и старший помощник капитана судов валовой вместимостью 3000 и более



1 Каждый капитан и старший помощник капитана морского судна валовой
вместимостью 3000 и более должен иметь надлежащий диплом.

2 Каждый кандидат на получение диплома должен:

.1 отвечать требованиям, предъявляемым к дипломированию вахтенного помощника капитана судов валовой вместимостью 500 и более, и иметь одобренный стаж работы на судах в такой должности:

.1 для получения диплома помощника капитана — не менее 12 месяцев;

.2 для получения диплома капитана — не менее 36 месяцев; однако указанный срок может быть сокращен до 24 месяцев, если кандидат имеет стаж работы на судне в должности старшего помощника капитана не менее 12 месяцев;


CHAPTER II MASTER AND DECK DEPARTMENT

Regulation II/1

Mandatory minimum requirements

for certification of officers in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more

1 Every officer in charge of a navigational watch serving on a seagoing ship of
500 gross tonnage or more shall hold an appropriate certificate.

2 Every candidate for certification shall:
.1 be not less than 18 years of age;

.2 have approved seagoing service of not less than one year as part of an approved training programme which includes on-board training which meets the requirements of section A-II/1 of the STCW Code and is documented in an approved training record book, or otherwise have approved seagoing service of not less than three years;

.3 have performed, during the required seagoing service, bridge watchkeeping duties under the supervision of the master or a qualified officer for a period of not less than six months;

.4 meet the applicable requirements of the regulations in chapter IV, as appropriate, for performing designated radio duties in accordance with the Radio Regulations; and

.5 have completed approved education and training and meet the standard of competence specified in section A-II/1 of the STCW Code.

Regulation 11/2

Mandatory minimum requirements

for certification of masters and chief mates

on ships of 500 gross tonnage or more



Master and chief mate on shipsof 3,000gross tonnageor more

1 Every master and chief mate on a seagoing ship of 3,000 gross tonnage or
more shall hold an appropriate certificate.

2 Every candidate for certification shall:

.1 meet the requirements for certification as an officer in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more and have approved seagoing service in that capacity:

.1 for certification as chief mate, not less than 12 months,

.2 for certification as master, not less than 36 months; however, this period may be reduced to not less than 24 months if not less than 12 months of such seagoing service has been served as chief mate; and


.2 закончить одобренное образование и подготовку и отвечать требованиям к компетентности, указанным в разделе А-П/2 Кодекса ПДМНВ, для капитанов и старших помощников капитана судов валовой вместимостью 3000 и более.

Капитан и старший помощник капитана судов валовой вместимостью от 500 до 3000

3 Каждый капитан и старший помощник капитана морских судов валовой
вместимостью от 500 до 3000 должен иметь надлежащий диплом.

4 Каждый кандидат на получение диплома должен:

.1 для получения диплома старшего помощника капитана отвечать требованиям, предъявляемым к вахтенному помощнику капитана судов валовой вместимостью 500 и более;

.2 для получения диплома капитана отвечать требованиям. предъявляемым к вахтенному помощнику капитана на судах валовой вместимостью 500 и более, и иметь одобренный стаж работы на судах не менее 36 меся­цев в чтой должности; однако этот срок может быть сокращен до 24 месяцев, если кандидат имеет стаж работы на судне в качестве старшего помощника капитана не менее 12 месяцев;



.3 завершить одобренный курс подготовки и отвечать требованиям к компетентности, указанным в разделе А-П/2 Кодекса ПДМНВ, для капитанов и старших помощников капитана судов валовой вместимостью от 500 до 3000.

Правило П/3

Обязательные минимальные требования

для дипломирования вахтенных помощников капитана

и капитанов судов валовой вместимостью менее 500

С>да, не занятые в прибрежном плавании

Каждый вахтенный помощник капитана, работающий на морском судне лиловой иместимостью менее 500, не занятом в прибрежном плавании, должен иметь надлежащий диплом для работы на судах валовой вместимостью 500 и б ол ее.

2 Каждый капитан, работающий на морском судне валовой вместимостью менее 500, не занятом в прибрежном плавании, должен иметь надлежащий диплом для работы в должности капитана судов валовой вместимостью от 500 до 3000.

Суда, занятые в прибрежном плавании Вахтенный помощник капитана

i Каждый вахтенный помощник капитана морского судна валовой иместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании, должен иметь надлежащий диплом.

4 Каждый кандидат на получение диплома вахтенного помощника капитана морского судна валовой вместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании, должен:

.1 быть не моложе 18 лет; .2 пройти:


.2 have completed approved education and training and meet the standard of competence specified in section A-II/2 of the STCW Code for master^ and chief mates on ships of 3,000 gross tonnage or more.

Master and chief mate on SJips



of between 500 and 3,000 gross toaaage

3 Every master and chief mate on a set-^oing ship of between 500 and 3,000
gross tonnage shall hold an appropriate certificate.

4 Every candidate for certification shall:

.1 for certification as chief mate, meet the requirements of an officer in charge of a navigational watch on snips of 500 gross tonnage or* more;

.2 for certification as master, meet the requirements of an officer in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more and have approved seagoing service of not less than 36 months in that capacity; however, this period may be reduced to not less than 24 months if not less than 12 months of such seagoing service has been served as chief mate, and

.3 have completed approved training and meet the standard of competence specified in section A-II/2 of the STCW Code for masters and chief mates on ships of between 500 and 3,000 gross tonnage.

Regulation II/3

Mandatory minimum requirements

for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters on ships of less than 500 gross tonnage

Ships not engaged on near-coastal voyages

1 Every officer in charge of a navigational watch serving on a seagoing ship of
less than 500 gross tonnage not engaged on near-coastal voyages shall hold an
appropriate certificate for ships of 500 gross tonnage or more.

2 Every master serving on a seagoing ship of less than 500 gross tonnage not
engaged on near-coastal voyages shall hold an appropriate certificate for service as
master of ships of between 500 and 3,000 gross tonnage.

Ships engaged on near-coastal voyages Officer in charge of a navigational watch

3 Every officer in charge of a navigational watch on a seagoing ship of less
than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages shall hold an appropriate
certificate.

4 Every candidate for certification ac officer in charge or a navigational watch
on a seagoing ship of less than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages
shall:

.1 he not less than 18 years of age; .2 have completed:


.1 специальную подготовку, включающую достаточный период соответствующей работы на судне, установленный Админи­страцией; или

.2 одобренный стаж работы на судне в составе палубной команды не менее трех лет; и

.3 отвечать применимым требованиям правил главы IV, соответственно для выполнения назначенных обязанностей по радиослужбе, согласно Регламенту радиосвязи; и

.4 закончить одобренное образование и подготовку и отвечать требованиям к компетентности, предусмотренным в разделе А-П/3 Кодекса ПДМНВ, для вахтенных помощников капитана судов валовой 'вместимостью 500, занятых в прибрежном плавании.

Капитан

5 Каждый капитан, работающий на морском судне валовой вместимостью
менее 500, занятом в прибрежном плавании, должен иметь надлежащий диплом.

6 Каждый кандидат на получение диплома капитана морского судна валовой
вместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании, должен:

.1 быть не моложе 20 лет;

.2 иметь одобренный стаж работы на судне в должности вахтенного помощника капитана не менее 12 месяцев; и

.3 закончить одобренное образование и подготовку и отвечать требованиям к компетентности, указанным в разделе А-П/3 Кодекса ПДМНВ, для капитанов судов валовой вместимостью менее 500, занятых в прибрежном плавании.

7 Изъятия

Если Администрация считает, что в связи с размером судна и условиями плавания, применение требований данного правила и раздела А-И/3 Кодекса ПДМНВ в полном объеме не является необходимым или целесообразным, то она может, в определенной степени, освободить капитана и вахтенного помощника капитана такого судна или класса судов от соответствия некоторым из требований, принимая во внимание безопасность других судов, которые могут совершать плавание в тех же водах.

Правило П/4

Обязательные минимальные требования для дипломирования лиц рядового состава, несущего ходовую навигационную вахту*

1 Каждое лицо рядового состава, входящее в состав ходовой навигационной вахты на морском судне валовой вместимостью 500 и более, не являющееся лицом рядового состава, проходящим подготовку, и лицом рядового состава, чьи обязанности во время вахты не требуют специальной квалификации, должно иметь надлежащий диплом для выполнения таких обязанностей.

Данные требования не являются требованиями для дипломирования матроса первого класса, содержащимися в Конвенции о выдаче матросам свидетельств о квалификации 1946 г. или в любых последующих конвенциях МОТа.


.1 special training, including an adequate period of appropriate seagoing service as required by the Administration, or

.2 approved seagoing service in the deck department of not less than three years, and

.3 meet the applicable requirements of the regulations in chapter IV, as appropriate, for performing designated radio duties in accordance with the Radio Regulations; and

.4 have completed approved education and training and meet the standard of competence specified in section A-II/3 of the STCW Code for officers in charge of a navigational watch on ships of less than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages.

Master

5 Every master serving on a seagoing ship of less than 500 gross tonnage engaged
on near-coastal voyages shall hold an appropriate certificate.

6 Every candidate for certification as master on a seagoing ship of less than
500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages shall:

.1 be not less than 20 years of age;

.2 have approved seagoing service of not less than 12 months as officer in charge of a navigational watch; and

.3 have completed approved education and training and meet the standard of competence specified in section A-II/3 of the STCW Code for masters on ships of less than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages.

7 Exemptions

The Administration, if it considers that a ship's size and the conditions of its voyage are such as to render the application of the full requirements of this regulation and section A-II/3 of the STCW Code unreasonable or impracticable, may to that extent exempt the master and the officer in charge of a navigational watch on such a ship or class of ships from some of the requirements, bearing in mind the safety of all ships which may be operating in the same waters.

Regulation 11/4

Mandatory minimum requirements

for certification of rating forming part

of a navigational watch*

1 Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties.

These requirement are not those for certification of Able Seamen as contained in the ILO Certification of Able Seamen Convention, 1946, or any subsequent convention.


2 Каждый кандидат на получение диплома должен:
.1 быть не моложе 16 лет;

.2 иметь:

.1 одобренный стаж работы на судне, включая период не менее шести месяцев подготовки и опыта работы; или

.2 специальную подготовку либо на берегу, либо судне, включая стаж работы на морском судне, который должен быть не менее двух месяцев; и

.3 отвечать требованиям к компетентности, предусмотренным в разделе А-П/4 Кодекса ПДМНВ.

3 Стаж работы на судне, подготовка и опыт, требуемые подпунктами 2.2.1
и 2.2.2, должны быть связаны с функциями по несению ходовой навигационной
вахты и включать выполнение обязанностей, выполняемых под непосред­
ственным руководством капитана, вахтенного помощника капитана или
квалифицированного лица рядового состава.

4 Сторона может рассматривать моряков как отвечающих требованиям дан­
ного правила, если они работали в соответствующей должности в составе
палубной команды в течение периода времени не менее одного года за
последние пять лет, предшествующих вступлению Конвенции в силу для этой
Стороны.


2 Every candidate for certification shall:
.1 be not less than 16 years of age;
.2 have completed:

.1 approved seagoing service including noz less than six months training and experience; or

.2 special training, either pre-sea or on board ship, including an approved period of seagoing service which shall not be less than two months; and

.3 meet the standard of competence specified in section A-II/4 of the STCW Code.

3 The seagoing service, training and experience required by sub-paragraphs 2.2.1
and 2.2.2 shall be associated with navigational watchkeeping functions and involve
the performance of duties carried out under the direct supervision of the master,
the officer in charge of the navigational watch or a qualified rating.

4 Seafarers may be considered by the Party to have met the requirements of
this regulation if they have served in a relevant capacity in the dsck department
for a period of not less than one year within the last five years preceding the
entry into force of the Convention for that Party.


ГЛАВА III МАШИННАЯ КОМАНДА

Правило III/1

Обязательные минимальные требования

для дипломирования механиков судов с традиционно обслуживаемым или периодически безвахтенно обслуживаемым машинным отделением

1 Каждый вахтенный механик морского судна с традиционно обслужи­
ваемым или периодически безвахтенно обслуживаемым машинным отделением
и с мощностью главной двигательной установки 750 кВт и более должен иметь
надлежащий диплом.

2 Каждый кандидат на получение диплома должен:
.1 быть не моложе 18 лет;

.2 иметь стаж работы на судне в составе машинной команды не менее шести месяцев в соответствии с разделом A-III/2 Кодекса ПДМНВ; и

.3 закончить одобренное образование и подготовку продолжительностью не менее 30 месяцев, которая включает подготовку на судне, документально подтвержденную в одобренной книжке регистрации подготовки, и отвечать требованиям к компетентности, предусмот­ренным в разделе A-III/2 Кодекса ПДМНВ.

Правило III/2

Обязательные минимальные требования

для дипломирования старших и вторых механиков судов

с мощностью главной двигательной установки 3000 кВт и более

1Каждый старший и второй механик морского судна с мощностью главной
двигательной установки 3000 кВт и более должен иметь соответствующий
диплом.

2 Каждый кандидат на получение диплома должен:

.1 отвечать требованиям, предъявляемым к дипломированию вахтенного механика и:

.1 для получения диплома второго механика иметь одобренный стаж работы на судне не менее 12 месяцев в должности механика-стажера или механика; и

.2 для получения диплома старшего механика иметь одобренный стаж работы на судах не менее 36 месяцев, из которых не менее 12 месяцев — в должности механика при наличии диплома второго механика; и

.2 закончить одобренное образование и подготовку и отвечать требованиям к компетентности, предусмотренным в разделе A-III/2 Кодекса ПДМНВ.


Просмотров 1646

Эта страница нарушает авторские права




allrefrs.ru - 2021 год. Все права принадлежат их авторам!